Eliminar Eventos
La Máquina de los Sueños: Compositores Judíos del Cine
Este miércoles 29 de octubre, en la hermosa Sinagoga Histórica Justo Sierra, resonamos y revivimos los recuerdos que nos marcaron, desde La Novicia Rebelde, Mary Poppins, El libro de la selva, Los Simpsons, hasta los escalofriantes acordes de Psycho y las épicas notas de Piratas del Caribe, y más.
Visita el Barrio Judío
Los inmigrantes judíos llegaron a México hace casi 100 años y se establecieron en calles aledañas al antiguo mercado de La Merced. Añejas vecindades les dieron alojamiento y alrededor de sus patios se establecieron unos al lado de otros, compartiendo vivencias con gente mexicana de otra religión y costumbres. En sus cuartos recrearon costumbres y tradiciones milenarias, allí estudiaron, rezaron, crearon talleres de sastres, abrieron tiendas de abarrotes judíos, carnicerías kosher y panaderías de estilo europeo que no existían antes de su llegada.
Caminaremos antiguas calles que los inmigrantes caminaron, y compartiremos cantidad de testimonios y fotografías aportadas por personajes y familiares que hacen de esta una experiencia emotiva y única en su tipo.
A pesar de que los judíos ya no viven en el Centro, perduran sus historias, recuerdos y de algún modo, sus voces.
Rosh Hashaná
Esta será una oportunidad para reunirnos y aprender acerca del significado y los símbolos del Año Nuevo judío, El rabino tocará el shofar -el cuerno de carnero- y nos compartirá enseñanzas especiales de este nuevo ciclo.
Podemos ver la mesa tradicional con todos sus símbolos como el pan redondo, la granada y la cabeza de pescado, y compartiremos manzana con miel para desearnos un año dulce.
Visita el barrio Judío
Los inmigrantes judíos llegaron a México hace casi 100 años y se establecieron en calles aledañas al antiguo mercado de La Merced. Añejas vecindades les dieron alojamiento y alrededor de sus patios se establecieron unos al lado de otros, compartiendo vivencias con gente mexicana de otra religión y costumbres. En sus cuartos recrearon costumbres y tradiciones milenarias, allí estudiaron, rezaron, crearon talleres de sastres, abrieron tiendas de abarrotes judíos, carnicerías kosher y panaderías de estilo europeo que no existían antes de su llegada.
Caminaremos antiguas calles que los inmigrantes caminaron, y compartiremos cantidad de testimonios y fotografías aportadas por personajes y familiares que hacen de esta una experiencia emotiva y única en su tipo.
A pesar de que los judíos ya no viven en el Centro, perduran sus historias, recuerdos y de algún modo, sus voces.
Reminisencias
Memoria visual de un espacio entrañable
Los invitamos a un viaje al pasado de un espacio entrañable y de una belleza inusual: la Sinagoga Histórica Nidje Israel, en Justo Sierra 71.
La exposición nos ofrece imágenes de múltiples eventos que se llevaron a cabo en este edificio desde su inauguración en 1941 y por varias décadas, en las que se celebraron bodas, Bar Mitzvot, juntas de los directivos de la Kehile, encuentros literarios y políticos, fiestas judías y tantas cosas más. Pues este fue el centro de la vida comunitaria ashkenazí hasta que su gente se mudó a otras colonias y el lugar se fue quedando abandonado.
Es una muestra única formada en su mayoría por fotografías donadas por familias, es decir, el acervo es colectivo y desde su inauguración en mayo de 2025, ha estado creciendo con nuevas imágenes que nos dona la gente que encuentra fotos de algún evento familiar y que quiere compartir.
Contamos también con invitaciones, periódicos en idish que incluyen felicitaciones, un vestido y una camisa de unos novios que aquí se casaron y hasta el menú típico de los eventos, pues siempre era el mismo.
Es una experiencia llena de voces de antaño. Al ver las imágenes podemos escuchar el barullo en el salón social, el chocar de cubiertos, la música tradicional.
Con esta exposición queremos honrar la memoria de este recinto con imágenes únicas que nos harán vibrar.
De inmigrantes y sus historias
Nuestro invitado nació en la Ciudad de México en 1941, hijo de inmigrantes de Polonia. De ambos lados su familia se dedicaba a la panadería y repostería, labor que continuó en la Ciudad de México. Hablaremos de este fascinante y antiguo oficio, así como de la tienda de abarrotes judíos de su padre en el barrio de La Lagunilla, la vida cotidiana alli, sus recuerdos del Colegio Israelita de México y sus inicios en el mundo de la fotografía que lo llevaron a convertirse en el mayor coleccionista de fotos de los judíos en México, entre muchos otros temas.
De inmigrantes y sus historias
Nuestro invitado nació en la Ciudad de México en 1941, hijo de inmigrantes de Polonia. De ambos lados su familia se dedicaba a la panadería y repostería, labor que continuó en la Ciudad de México. Hablaremos de este fascinante y antiguo oficio, así como de la tienda de abarrotes judíos de su padre en el barrio de La Lagunilla, la vida cotidiana alli, sus recuerdos del Colegio Israelita de México y sus inicios en el mundo de la fotografía que lo llevaron a convertirse en el mayor coleccionista de fotos de los judíos en México, entre muchos otros temas.
Estudio 71
Tercera etapa de la instalación "Rama de jacaranda con pino" y "Esculturas de pie" de Gabriela Gutiérrez Ovalle
RAMA DE JACARANDA CON PINO. Marzo - septiembre de 2014
Gabriela Gutiérrez
“Decidí traer al espacio una rama de árbol que accidentalmente cayó en mi azotea y que empecé a tejer con alambre. La rama es una evidencia física de tiempo si consideramos su proceso de crecimiento, pero también es para mí como un esqueleto metafórico de la línea del tiempo. Conformé entonces un archipiélago de barro que sugiere la idea de “lugar”, donde suceden las cosas. Me interesa crear mi pieza desde la superficie de piso, jugando con las escalas de los objetos que coloco para generar diversas lecturas, adentro, afuera, al rededor. Los objetos que incorporo son de mi colección personal, que he guardado cuidadosamente tanto en mi taller como en mi casa por mucho tiempo. Son objetos cargados de significado e historia. Me interesa reflexionar sobre cada uno de ellos para resignificarlos y observar cómo se comportan en el contexto del tiempo que propongo entre las ramas a la vez que señalar una acción o un momento determinado afuera, en la realidad histórica. Son imágenes decantadas en mi memoria que se conectan también con la memoria colectiva. Mi idea es ir creando relaciones temporales entre los sucesos históricos y las experiencias personales, detonando referencias propias en la memoria del espectador. Esto irá formando un archivo temporal sobre el muro. Elegí periodo de tiempo a explorar de 1989 a la fecha, es decir 25 años en el tiempo.”
RAMA DE JACARANDA CON PINO SEGUNDA ETAPA
“Conforme fue avanzando el proyecto y los demás artistas convocados a trabajar en el mismo espacio fueron modificando sus piezas, se generó naturalmente en mi el impulso de elevar las ramas para abrir el espacio y empezar a generar nuevas asociaciones entre los elementos planteados.
Finalmente varios objetos se movieron de lugar además de integrar objetos nuevos.
Introduje por ejemplo los ensamblajes de pie como una pieza aparte pero que podía dialogar no solo con mi pieza sino con los demás objetos planteados en esa sala.”
RAMA DE JACARANDA CON PINO SEGUNDA ETAPA
“En esta etapa varios de los elementos que se habían encontrado bajo la rama en el piso empiezan a jugar con otros espacios del salón. Resulta interesante la conexión con el espacio exterior a través de la colocación de unos billetes de juguete colocados sobre las ventanas que conectan con las formas geométricas de los edificios de enfrente. Además del desplazamiento de los soldaditos de plástico que ahora arman un ejército sobre la superficie de los marcos carcomidos de estas ventanas y quedan mucho mejor contextualizados.
Durante esta etapa coloqué algunas frases extraídas de mis lecturas de Zygmunt Bauman en su libro Modernidad líquida que me parecen claves para englobar o conceptualizar lo que contiene y las maneras en que opera (a pesar de los movimientos del tiempo) un sistema u orden de cosas dominante sobre las estructuras y las experiencias individuales y colectivas.”
Fotos: Jeannette Betancourt y Ángela Leyva
https://gabrielagutierrezovalle.blogspot.com/2014/05/estudio71-httpwww.html
EJERCICIO DE INTERVENCIÓN SONORO VISUAL. ESTUDIO 71.
19 DE SEPTIEMBRE 2014.
fotos: Ángela Leyva
Estudio 71
Conferencia: Dónde se encuentra la Memoria, con 3 especialistas
PLÁTICA SOBRE LA MEMORIA en Estudio 71
“¿Dónde se encuentra la memoria?”
El tema de la memoria es tan vasto y amplio que involucra a todas las actividades de la mente humana, así como a las sociedades en su conjunto a lo largo de la historia. Con esta plática intentamos tocar brevemente este tema desde tres visiones distintas: el punto de vista científico, filosófico y psicoanalítico, para ampliar y enriquecer nuestras visiones y poder reflexionar y dialogar, tanto con los artistas del proyecto como con el público participante.
Para presentarlo de manera ágil y desenfadada pensamos en un formato de exposición breve, de 15 minutos aproximadamente para cada uno, donde cada quién abordó el tema desde su propia perspectiva, dando un total de 45 minutos de ponencias y así poder tener después media hora de tiempo, como mínimo, para el debate colectivo.
Considerando que los once artistas del proyecto MEMORIA del Estudio 71, desarrollaron sus propuestas entorno a este tema, nos gustó que también nos compartieran sus respectivas lecturas o visiones sobre las instalaciones que ahí se encuentran para poder interactuar con los asistentes y generar algunas preguntas sobre el tema.
Desde el punto de vista de la Neurociencia, contamos con la participación de un joven médico interno, Germán Bernate Obando, quien nos explicó e ilustró sobre la plasticidad neuronal, cómo es el funcionamiento del cerebro para que se produzca la memoria, cuáles son los factores que lo determinan, en qué parte del cerebro se encuentra (a través de gráficas proyectadas), cómo y porqué se dan las conexiones neuronales que generaran la sinapsis, etc.
Desde el punto de vista Psicoanalítico, contamos con la participación del Dr. Miguel Kolteniuk, quien abordó el tema del inconsciente: “el olvido del dolor”, la insistencia de la memoria, el retorno de lo reprimido entre la enfermedad y la creatividad.
Y desde el punto de vista Filosófico, contamos con la participación de la Dra. Ana María Martínez de la Escalera, que abordó el tema de la memoria como trabajo de duelo y deuda con la historia y la justicia.
Visita especial
Visita guiada al Panteón Monte Sinaí
Gracias al éxito de la primera visita, agendamos otra fecha.
Los cementerios son espacios llenos de historias, no solo por las memorias de quienes los habitan, sino porque en sus piedras hay elementos para aprender de los vivos, de quienes los fundaron, de sus creencias y tradiciones.
Conocimos el primer cementerio judío de México de la mano de Paloma Kung Sulkin, autora de Tierra para Echar Raíces, Cementerios Judíos en México y de Mónica Unikel, guía especializada en visitas judías en la Ciudad de México. Fue un recorrido fascinante a través de la historia, los símbolos, los ritos y la arquitectura del primer espacio judío en el país.
Visita especial
Jueves de Estudio 71
Fue un jueves especial pues el público tuvo la oportunidad de conocer los distintos espacios del proyecto Estudio 71, Arte contemporáneo, acompañados de algunos de los artistas participantes, intercambiando impresiones y conociendo más sobre las obras y sus artistas.
Conferencia
Israel: La Star-Up Nation, con Rina Fainstein
Esta tarde disfrutamos de una charla con Rina Fainstein sobre Israel, hoy conocido como el “STAR-UP NATION” (gracias al libro con este mismo nombre, escrito por Dan Senior y Saúl Singer), es el país con más Start-Ups per cápita en el mundo. Start-Ups son empresas tecnológicas, innovadoras que empiezan a trabajar en un “garage”, con visión global, crecen en forma exponencial y llegan a ser empresas de alto impacto, muchas veces adquiridas por gigantes como el caso de WAZE que fue adquirido por más de 2 billones de dólares por Google. Tel Aviv está considerada como la capital tecnológica de Israel con una población de tan solo 404,000 habitantes y con más de 700 Star-Ups; se considera el segundo lugar, después del Silicon Valley, en términos de mejor ecosistema de innovación.
Como expositora en la Semana del Emprendedor que se llevó a cabo en la Ciudad de México, tuvimos el honor de contar con la presencia de una de sus exponentes invitadas, Rina Fainstein, quien después de vivir en varios países latinoamericanos y México, hoy habita en Israel.
Rina es líder en procesos de innovación, asesora y consultora, conferencista y tiene más de 20 años de experiencia en investigación de mercados y contenidos. Rina es apasionada por brindar el “espíritu de emprendedurismo” y la innovación de Israel a América Latina y México en especial. Es también co-fundadora de una Star-Up que viene a “digitalizar” elementos de la psicología positiva.
Rina tiene un MA en Psicología de la investigación y es autora de varios artículos en el tema de investigación de mercados de mercados y satisfacción del cliente.
Conferencia
El pueblo de los mil exilios, con Irving Gatell
La conferencia de este domingo a cargo de Irving Gatell trató sobre la historia de casi dos milenios, en los que los judíos fueron sistemáticamente expulsados de muchos lugares del mundo, lo cual influyó en la construcción del perfil religioso y cultural del judaísmo
Gabriela Gutiérrez : rama de Jacaranda con Pino
“La rama es una evidencia física de tiempo si consideramos su proceso de crecimiento, pero también es para mí, un esqueleto metafórico de la línea del tiempo. Archipiélago de barro que sugiere la idea de “lugar donde suceden las cosas”, coloco objetos cargados de significado personal, construyendo mi pieza desde la superficie de piso, jugando con las escalas de los objetos para generar diversas lecturas. Me interesa ir creando relaciones temporales entre los sucesos históricos y las experiencias personales, resignificarlos en relación con la memoria colectiva mediante una línea del tiempo que se va archivando sobre el muro.”
Gabriela Gutiérrez
Visita especial
Visita guiada al Panteón Monte Sinaí
Los cementerios son espacios llenos de historias, no solo por las memorias de quienes los habitan, sino porque en sus piedras hay elementos para aprender de los vivos, de quienes los fundaron, de sus creencias y tradiciones.
Conocimos el primer cementerio judío de México de la mano de Paloma Kung Sulkin, autora de Tierra para Echar Raíces, Cementerios Judíos en México y de Mónica Unikel, guía especializada en visitas judías en la Ciudad de México. Fue un recorrido fascinante a través de la historia, los símbolos, los ritos y la arquitectura del primer espacio judío en el país.
Estudio 71
Acción poética de Rocío Cerón
2a Revisión
Estudio 71, Arte contemporáneo, es un proyecto de recuperación y reactivación del edificio frontal de la Sinagoga Histórica, que había estado abandonado por 40 años, a través de propuestas artísticas de diversa índole. Bajo la curaduría y coordinación de Berta Kolteniuk, Estudio 71, se inauguró con el Proyecto MEMORIA, el 19 de marzo de este año, dentro del marco del Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México.
La propuesta inicial consiste en desarrollar exposiciones con duración de seis meses cada una pero con la peculiaridad, de que los artistas invitados continuarán trabajando en sus obras, como laboratorio procesual, realizando cambios y adecuaciones constantes durante ese período de tiempo. De esta manera el público podrá visitar el lugar en distintas ocasiones, para encontrarse con nuevas lecturas sobre el mismo proyecto.
En esta ocasión, celebramos nuestra "2a. Revisión", -tres meses después-, para que atestigüen estos cambios, y donde además contamos con la presencia de Rocío Cerón, (destacada poeta mexicana), quien presentó su acción poética “Nudo Vortex”, donde leyó textos escritos específicamente para este proyecto, con proyecciones de imágenes, fotografías y sonido.
Los ARTISTAS participantes del Proyecto MEMORIA son:
Cecilia Hurtado, Guillermo Álvarez Charvel, Berta Kolteniuk, Mario Palacios, Gabriela Gutiérrez, Paul Muguet, Nestor Quiñones, Saúl Kaminer, Perla Krauze, Jeannette Betancourt, Mónica Castillo.
*Acción sonora en la Sinagoga Justo Sierra del centro Histórico
Que puede ser de mí, una canción del chileno Rodrigo Vallejo, en vivo desde MCO Studios con Zaira Franco en la Voz, Uzzo Ismael en la percusión, Samuel Piña en el bajo y Paco Vanegas en el piano Rhodes.
¡Grabado, mezclado y masterizado por Héctor Ruiz en MCO Studios y Filmación del video por Octavio Maya!
https://www.youtube.com/watch?v=fLDfXbNa00s
Noche de Museos
Concierto: Coro Shiratí
Este miércoles 25 de junio de 2014, celebramos los 10 años del Coro Shiratí, 10 años de transmitir la cultura judía a través de su música.
Coro Shiratí
Fundado por iniciativa del Jazán (cantor) Ari Litvak en el año 2004, el Coro Shiratí se ha posicionado como uno de los más destacados coros mixtos en la vida comunitaria judeo-mexicana.
Su repertorio integra lo moderno con lo tradicional, dando preferencia a arreglos elaborados, de buen nivel, óptimos para un lucimiento musical de calidad. Aunque incorpora canciones en español e inglés, el Coro Shiratí siempre ha destacado por su repertorio de canciones en hebreo. Se ha presentado en diversos escenarios, lo mismo dentro que fuera de la comunidad judía, e igualmente en ceremonias religiosas, así como eventos culturales. Pero acaso lo que más llama la atención de este coro es que en cada canción refleja el ambiente de camaradería que se ha gestado desde su fundación. No ha sido accidental: se trata de un compromiso musical que asume que no hay mejor modo de cantar, que los términos expuestos por el salmista al decir cuán bueno es cuando los hermanos están juntos en armonía.
Día Internacional de los Museos.
Concierto: Polka Madre.
Estudio 71: Recorrido por espacio con varios artistas.
La Sinagoga Histórica es ya parte de la vida cultural de la Ciudad de México, y se unió a la celebración por el Día Internacional de los Museos.
El domingo 18 de mayo empezamos a las 12 horas con un concierto de Polka Madre (http://www.polkamadre.com/) quienes hicieron vibrar la hermosa sinagoga con su insólita mezcla de ritmos balcánicos, klezmer, latinos, gitanos y otros.
A las 13:30 Irving Gatell nos habló del significado de Lag Baomer, una festividad del calendario judío que se celebraba justamente ese día.
Además, disfrutamos de Estudio 71, Arte Contemporáneo (https://www.facebook.com/pages/Estudio-71-Arte-contempor%C3%A1neo/598246020268221) en el edificio frontal de la sinagoga, así como la excelente exposición Textos Hebraicos de la Biblioteca Palafoxiana de Puebla.
Noche de Museos.
Lotería en Yiddish.
Estudio 71, arte contemporáneo: Visita al espacio.
Esta Noche de Museos jugamos lotería Idish con la creadora de esta lotería maravillosa: Anette Pier. “Di Yiddishe Lotería es el producto de un ingenioso sincretismo cultural que incorpora de una manera artística, original y divertida a dos grandes culturas: la mexicana y la judía.”
Tuvimos leche con chocolate, pan de dulce y premios.
Al mismo tiempo, otros visitantes disfrutaban de Estudio 71, Arte contemporáneo.
Concierto: Happening Hameilin Horacio Franco
Esto no fue un concierto común y corriente. Horacio Franco nos llevó a través del Estudio 71, Arte Contemporáneo y sus propuestas artísticas en el edificio frontal de Justo Sierra 71, hacia la Sinagoga Histórica. Nos movimos tras él, como el flautista de Hammeilin, por el gozo de la música y la belleza del espacio.
Horacio es un maestro, es un virtuoso, un apasionado de su arte. Y su generosidad no tiene límites: nos ofreció este evento a beneficio del Estudio 71, por lo que el 100% de los fondos recaudados fueron donados con ese fin.
Conferencia.
Textos bíblicos de la Biblioteca Palafoxiana con Esther Shabot.
El domingo 6 de abril a las 13 horas disfrutamos de la conferencia sobre la hermosa exposición: Textos Hebraicos de la biblioteca Palafoxiana de Puebla, que estuvo en la Sinagoga hasta el 27 de abril del 2014. Fue impartida por Esther Shabot, quien realizó la investigación de esos textos y fue una delicia escucharla.
Además, por ser el primer domingo del mes tuvimos visitas guiadas a las 11 y a las 12 horas.
La Biblioteca Palafoxiana.
El 5 de septiembre de 1646, el obispo de Puebla Juan de Palafox y Mendoza obsequió sus 5,000 libros a los primeros colegios de la Nueva España, San Juan, San Pedro y San Pablo, mismos que él había fundado. La donación aprobada por Cédula Real y reconfirmada en 1648 por el Papa Inocencio X, fue la base de lo que se convertiría en la Biblioteca Palafoxiana.
En 1773, el obispo Francisco Fabián y Fuero edificó en el Colegio de San Juan el espacio que albergaría definitivamente a la Biblioteca, incorporando el acervo de la red de colegios jesuíticos poblanos, tras la expulsión de la Compañía de Jesús en 1767. Añadió también su biblioteca personal, a la que se fueron sumando las de los obispos Manuel Fernández de Santa Cruz y Francisco Pablo Vázquez, la del deán de la catedral Francisco Irigoyen y otros volúmenes de los colegios religiosos poblanos.
Actualmente, los tres cuerpos de la estantería están divididos en 824 casilleros. Los temas sobre los que versan los 42,000 libros e impresos sueltos van de la teología a la filosofía, la historia sagrada, el derecho canónico, las sagradas escrituras y la doctrina cristiana. La Palafoxiana es la biblioteca pública más antigua del continente americano. En 1981 el edificio fue nombrado monumento histórico de México; en 2005, la Biblioteca recibió de la UNESCO la nominación Memoria del Mundo.
La impresión digital adjunta corresponde a la portada del libro Arca Noë de Athanasius Kircher, publicado en Amstelodami por Joannem Janssonium à Waesberge en 1675 y perteneciente a la colección de la Biblioteca Palafoxiana. Fue realizada por el fotógrafo Rolando White e impresa por Ángela Caparroso, en ocasión del encuentro Alianza Barroca, organizado en la ciudad de Puebla los días 20 a 22 de enero de 2014, bajo el patrocinio del Gobierno del Estado de Puebla a través de su Secretaría de Educación Pública.
Estudio 71.
1er Movimiento "El quinto muro" de Mario Palacios
MARIO PALACIOS KAIM - "EL QUINTO MURO".
"Pero empecé entonces a pensar en el tiempo como si tuviera una forma, algo que se podía ver al igual que una serie de transparencias liquidas, una sobre otra. No miramos atrás a lo largo del tiempo, sino a través de él, como el agua. A veces esto sale a la superficie, a veces eso, a veces nada. Nada se va". Margaret Atwood.
El quinto muro, es una instalación de carácter coreográfico diseñada en 12 movimientos predeterminados que sucederá a lo largo de seis meses. Se utilizan 24 platos con agua sobre el piso a manera de espejos y 3 sillas, que indicarán el punto de vista desde donde percibimos lo real.
El título, hace referencia al término utilizado en el teatro -cuarto muro-, como el lugar de interacción con el público. En este caso, la instalación propone una realidad paralela, realidad visual con la que podemos interactuar cuestionando el peso de la memoria como irremediable fuente de subjetividad. Propone así mismo, una escenografía para ser utilizada como escenario de retratos y autorretratos de los asistentes, bajo el lema “yo estuve ahí”. La ubicación de los platos y las sillas se modificará cada tanto, interpretando situaciones diversas.
Festival del Centro Histórico
Concierto: Jaramar, entre la pena y el gozo
“Dos deseos tenían desde hace tiempo: Que Jaramar se presentara en la Sinagoga Histórica, y que este espacio fuera sede en el Festival Centro Histórico.
Pues es un hecho: ¡ambos se cumplieron el domingo 23 de marzo, en uno!”
Mónica Unikel, Directora de la Sinagoga Histórica.
La voz, la presencia, la belleza de Jaramar llenaron el recinto de la Sinagoga dentro del marco del Festival.
Emocionados, ¡¡Disfrutamos mucho este concierto!!
Festival del Centro Histórico.
Inauguración de Estudio 71
Fue una noche especial, se inauguró un periodo especial en el edificio frontal de la Sinagoga, el edificio que mantiene vivo su espíritu histórico, y que albergar el proyecto “Estudio 71”, dirigido por Berta Kolteniuk. Estudio 71 será un estudio procesual de intervenciones artísticas a lo largo de seis meses, mediante la reactivación de un edificio abandonado en el Centro Histórico de México.
Festival del Centro Histórico, La judería de Jesús María y sus alrededores
Fue un recorrido fascinante al pasado de los inmigrantes judíos que llegaron a México hace 100 años y se establecieron en calles aledañas al antiguo mercado de La Merced.
Añejas vecindades les dieron alojamiento, al lado de vecinos de diversos orígenes. En sus cuartos recrearon costumbres y tradiciones milenarias, allí estudiaron, rezaron, crearon talleres de sastres, abrieron tiendas de abarrotes judíos, carnicerías kosher y panaderías de estilo europeo que no existían antes de su llegada.
A pesar de que los judíos ya no viven en el Centro, perduran sus historias, recuerdos y fotografías.
NOCHE DE MUSEOS.
Inauguración de exposición: "Textos Hebraicos de la Biblioteca Palafoxiana" de Puebla.
Exposición temporal.
A partir del siglo XVI, con la irrupción de la Reforma religiosa en el mundo cristiano a partir de las tesis y la rebelión de Martín Lutero, se desencadenó en el seno de los círculos eruditos de las diversas Iglesias, el interés por regresar a los textos sagrados originales que sustentaban a la doctrina cristiana para poder eliminar así desviaciones y distorsiones. El Antiguo Testamento bíblico era en ese sentido, fundamental, de tal manera que, a lo largo de los tres siglos siguientes, floreció el denominado “hebraísmo cristiano” que se abocó a aprender y rescatar la lengua hebrea como instrumento necesario para precisar y entender a cabalidad el mensaje divino.
El acervo bibliográfico de textos hebraicos contenido en la Biblioteca Palafoxiana arranca de esa realidad abarcando así diccionarios y gramáticas hebreo-latín, traducciones de diversos libros del Antiguo Testamento al latín, tratados analíticos y filológicos sobre esos mismos textos donde se recurre también al arameo y al griego como apoyo, y finalmente, libros de y sobre los judíos. La mayoría de estos textos fueron de autoría cristiana, ya fuera de eclesiásticos protestantes o católicos europeos. Su temprana incorporación a la Palafoxiana es una muestra del vínculo tan estrecho que existió entre la cultura del Viejo Continente y las autoridades responsables de la cultura poblana novohispana.
NOCHE DE MUSEOS.
Visita guiada y proyección del documental:
"La Sinagoga de Jesús María y otras historias judías en el Centro"
Tuvimos una Noche de Museos con tres actividades: visita guiada a las 19:00 horas, otra visita a las 21:00 horas y la proyección del documental "La Sinagoga de Jesús María y otras historias, judíos en el Centro."
Presentación del libro: "Israel a cuatro voces" de Silvia Cherem
Fue una presentaci ón especial e irrepetible del trabajo delicioso de Silvia Cherem S. en el que nos acerca a cuatro escritores israelíes contemporáneos. A estas cuatro voces se unió la de Vicky Levy con canciones entrañables en hebreo.
11º FICJM / Proyección: La esposa prometida / Fill the vio
Israel, 2012, Dir. Rama Burshtein
Por primera vez la Sinagoga Histórica Justo Sierra 71 se unió al Festival Internacional de Cine Judío en México y se presentó una gran película: La esposa prometida de Rama Burshtein.
Shira es la hija más joven de una familia judía ortodoxa. Prometida con un joven de su misma edad, se siente preparada e impaciente por contraer matrimonio. Sin embargo, un trágico hecho familiar trastoca por completo su futuro: Shira se verá obligada a elegir entre los deseos de su corazón y el deber para con los suyos.
El Aleph, la voz judía de la radio
Tuvimos el placer de recibir en este espacio a los integrantes de "El Aleph: la voz judía de la radio", un programa que se emite todos los lunes a las 22:00 hs. por Radio Red AM.
En esta ocasión tocarón un tema especial: Respuestas judías a preguntas existenciales.
El invitado que nos aclaró nuestras dudas fue Shai Froindlij.
Fue una velada muy especial, comenzando con un recorrido a la Sinagoga para después presenciar en vivo la emisión del programa.
Concierto: El joven vivaldi sonatas, con Horacio Franco y Santiago Álvarez
Este domingo 9 de diciembre celebramos el inicio de Janucá, con un magnífico concierto en el que disfrutamos la música del joven Vivaldi, en manos de Horacio Franco y Santiago Álvarez, en la maravillosa Sinagoga Histórica Justo Sierra 71.
Piazzolla y otros tangos con el Cuarteto latinoamericano y César Olguín, bandoneonista.
Fue un excelente concierto donde se unieron elementos de primer nivel: el Cuarteto Latinoamericano con César Olguín interpretando el programa Piazzolla y otros Tangos, en el interior de la hermosa sinagoga de Justo Sierra 71.
Un paseo por la historia judía en las calles del Centro Histórico
Desde el Instituto Cultural México-Israel hasta la Sinagoga Histórica Justo Sierra 71.
Nos reunimos en el Instituto Cultural México Israel para arrancar ésta aventura en un hermoso lugar que fue vecindad después de ser parte de un convento; seguimos hacia el barrio de Jesús María donde se constituyó una judería en sus vecindades llena de vida tradicional, escuchamos testimonios de quienes vivieron éstos rumbos, sus plazas y vecindades y entramos a la primera sinagoga de México, para terminar en la sinagoga de Justo Sierra 71, un rincón de Lituania en México.
Ciclo de cine, Los judíos en México: La Sinagoga de Jesús María y otras historias, 1998 (México), dir. Carlos Hugo Gómez
Disfrutamos de la cuarta y última película del ciclo sobre los judíos en México este 24 de junio a las 12hrs. En esta ocasión presentamos La Sinagoga de Jesús María y Otras Historias, un emotivo documental que, a través de testimonios, imágenes históricas y filmaciones de época nos lleva al pasado judío en el Centro Histórico.
Contamos con la presencia de Mónica Unikel, investigadora y co-guionista para un acercamiento personal al final de la sesión.
Ciclo de cine, Los judíos en México: Un beso a Esta Tierra, 1995 (México), dir. Daniel Goldberg
El domingo 20 de mayo a las 12 horas se proyectó la película Un Beso a Esta Tierra, un emotivo documental de Daniel Goldberg, sobre la migración judía a México en los años veintes y treintas, al final de la función contamos con la presencia del director Daniel Goldberg para una pequeña sesión de preguntas y respuestas.
Ciclo de cine, Los judíos en México: Historia de la Comunidad judía en México Cap. I y II, 2009 (México), dir. Juan Prieto
En la segunda función del ciclo de cine, Judíos en México se proyectó 2 capítulos (una hora cada uno) de la serie documental Historia de la Comunidad Judía en México. Contamos con la presencia de la guionista e investigadora Daniela Gleizer para un acercamiento personal al final de la sesión.
Ciclo de cine, Los judíos en México: Novia que te vea, 1993 (México), dir. Guitta Schyffer
Novia que te vea reproduce un trozo de vida, es una película cálida, aleccionadora y divertida. El asunto tiene la mayor actualidad en el momento en que se debate por todas partes la pluralidad social, la inserción y convivencia de las minorías culturales en el cuerpo de las mayorías nacionales. El encuentro de dos culturas, siempre es dramático, y el límite en que se tocan está lleno de tensiones y campos de fuerza.
Contamos con una sesión de preguntas y respuestas con Rosa Nissan, autora del libro Novia que te vea, obra en la que se basó la película.
“La huella de los judíos sirios en la colonia Roma: la vida cotidiana y la comida.”
Los judíos que llegaron de Siria a México a principios del siglo XX se establecieron en el Centro Histórico, recreando sus costumbres en cuartos de vecindades que les sirvieron de habitación, casa de oración, talleres de sastres y lugares de estudio.
A finales de los años veinte se empezaron a mudar a la colonia Roma, en edificios que compartían familias y amigos con un bagaje común y donde el árabe era la lengua cotidiana.
Para este grupo, la comida siempre ha sido un elemento fundamental de identidad y pertenencia. Antiguas recetas de las abuelitas se han reproducido en México utilizando los ingredientes a la mano, transmitiendo las recetas con nuevos elementos, pero siempre con la sazón especial de la tradición.
Visitamos las calles donde estuvieron las tiendas de abarrotes del Medio Oriente así como el horno de pan donde no solo se compraba este producto, sino se mandaba hacer. También las hermosas sinagogas, el parque -donde no faltaba la charola de café turco-, la escuela -en la que también se mataba los pollos para hacerlos kosher-. La comida estaba en cada momento de la vida de este grupo que recuerda la colonia Roma con nostalgia por muchas razones, siendo sus aromas una de las más poderosas.
Jolgorio Nidjei, Ilan Bar Lavi en concierto, visita guiada por la Sinagoga y comida típica judía.
Fue una tarde-noche especial, la Sinagoga Histórica abrió sus puertas para recibir a jóvenes y no tan jóvenes que disfrutaron de una visita guiada a la Sinagoga a cargo de Mónica y Tessi quienes nos contaron la historia de la migración judía en México, para después deleitarnos con la música de Ilan Bar Lavi y su banda, quienes ofrecieron un repertorio de música original, resultado de la fusión de música israelí y música mexicana, además de escuchar temas tradicionales, en palabras de Ilan “fue un rezo musical”. .Al final pudimos disfrutar de comida tradicional judía.
Margo Glantz y la vida en el Centro: un diálogo con Myriam Moscona a treinta años de Las Genealogías.
Fue un domingo especial, tuvimos la oportunidad de disfrutar del encuentro de dos escritoras maravillosas, celebrando 30 años de que Las Genealogías de Margo Glantz se publicaran, esta obra muestra las vicisitudes que tuvieron que transitar una familia de migrantes en la Ciudad de México. Tuvimos dos visitas guiadas a la sinagoga histórica a las 10 y 11 horas
Coro de Madrigalistas de Bellas Artes dirigido por Horacio Franco
Fue un deleite poder escuchar estas piezas interpretadas por el Coro de Madrigalistas, dirigidos por Horacio Franco: Madrigales y música sacra en hebreo de Salamone Rossi, Sonata Quarta Johann Heinrich Schmelzer, Sonata en Fa mayor, Op. 2 no.4 Antonio Vivaldi y Motete BWV 225 de J.S. Bach.
Dudu Fisher en la Sinagoga Histórica Justo Sierra
Primer concierto del año con el afamado cantante israelí Dudu Fisher, dando inicio a la celebración de los 90 años de la Comunidad Ashkenazí de México, interpretó canciones de tiempos pasados y modernas, enlazadas con historias de su niñez, juventud, y yeshivá, acompañado del público que recordó canciones significativas que los llevaron a otros tiempos y lugares, fue un concierto maravilloso y emotivo.
Notas de un encuentro, concierto para un Recinto Entrañable
El domingo 15 de agosto del 2015, la Sinagoga Histórica abrió sus puertas como Centro Cultural, teniendo el primer concierto con el Cuarteto Latinoamericano quienes interpretaron a compositores judíos de diversas épocas y lugares.
Las puertas se abrieron a las 10:00 a.m. con visitas guiadas, para continuar con un emotivo discurso de apertura de Miguel Ángel Granados Chapa, siguiendo con el concierto maravilloso del Cuarteto Latinoamericano.
“Hoy, frente a los festejos del Bicentenario de la Independencia de México y del Centenario de la Revolución Mexicana, y en agradecimiento al país que recibió a nuestros abuelos a principios del siglo XX, la Sinagoga Histórica de Justo Sierra 71 reabre sus puertas como espacio cultural y artístico, como punto de encuentro y de encanto.
Este hermoso lugar, recientemente restaurado por la Comunidad Ashkenazí de México es todo un patrimonio histórico, no solo de la colectividad judía mexicana, sino también de la Ciudad de México.”
Inauguración
Después de realizar una restauración cuidadosa, la Sinagoga Histórica celebró la apertura de este lugar lleno de historia y magia, mostrando un pedacito de Europa del este en el corazón del Centro Histórico.
Se colocó la primera mezuzá, contando con la participación de personajes sobresalientes de la comunidad judeo-mexicana en una ceremonia en la que se presentó el Coro Rinah, danza tradicional judía, así como unas piezas musicales con violín, celebrando la recuperación del espacio en una fecha emblemática con el encendido de la tercera vela de Januká, la fiesta de las luces.
Después de realizar una restauración cuidadosa, la Sinagoga Histórica celebró la apertura de este lugar lleno de historia y magia, mostrando un pedacito de Europa del este en el corazón del Centro Histórico.
Se colocó la primera mezuzá, contando con la participación de personajes sobresalientes de la comunidad judeo-mexicana en una ceremonia en la que se presentó el Coro Rinah, danza tradicional judía, así como unas piezas musicales con violín, celebrando la recuperación del espacio en una fecha emblemática con el encendido de la tercera vela de Januká, la fiesta de las luces.